"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits