চৌধুরী   [choudhuri | caudhurī] /noun/

চৌধুরী in English

noun

(1) a title of honor; a common surname in the Indian subcontinent
সম্মানসূচক উপাধি; বংশগত পদবি

(2) historically, a village headman, landlord, or revenue collector
জমিদার; গ্রামপ্রধান; রাজস্ব আদায়কারী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চৌধুরী সাহেব — Mr. Chowdhury (a respectful address) (চৌধুরী মহাশয়)
চৌধুরী বংশ — Chowdhury family or lineage (চৌধুরী পরিবার)
চৌধুরী বাড়ি — The Chowdhury residence or estate (চৌধুরীদের বাসভবন)

সমার্থক শব্দ

পদবি, উপাধি, জমিদার, মাতব্বর, গ্রামপ্রধান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি চৌধুরী বংশের সন্তান।

- He is a child of the Chowdhury family.

চৌধুরী সাহেব আজ গ্রামে এসেছেন।

- Mr. Chowdhury has come to the village today.

ঐতিহাসিকভাবে চৌধুরীরা বিশাল জমির মালিক ছিলেন।

- Historically, the Chowdhurys were owners of vast lands.

Collocations

চৌধুরী বংশ, চৌধুরী সাহেব, চৌধুরী বাড়ি, চৌধুরী পরিবার

শব্দের রূপভেদ

Root: চৌধুরী  |  Plural: চৌধুরীরা  |  Feminine: চৌধুরানী

ব্যবহার বিধি

Used as a widespread surname across Bangladesh and India by both Muslims and Hindus. Historically, it was an administrative title for a landholder or revenue collector.

পূর্ববর্তী শব্দ : চৌধুরাণী পরবর্তী শব্দ : চৌপট

Related Words:

See চৌধুরী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms

Browse all ›
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এই ধারণা সম্পর্কে আপনার কী মত? - What do you think about this idea?
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • হাই, আমি জন - Hi, I'm John

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.