"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you