"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread