"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.