"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?