"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?