"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed