"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…