"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….