"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone