"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…