"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.