"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?