"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?