"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?