"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!