"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আমি একটি ব্যস্ত পরিবেশে কাজ করতে অভ্যস্ত - I’m used to working in a busy environment