"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time