"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you