"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….