"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • এটা ভাল হবে। - It’ll prove good.
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh