"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face