"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল