"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.