"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die