Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • কি লজ্জা! - What a shame!