"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?