"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?