"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten