"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাশ! - Good job
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • আমি শুক্রবার বাড়ি যাচ্ছি (বিমানে) - I'm flying home on Friday
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep