"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?