"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand