"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আমি বলব যে। - I’d say