"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive