"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise