"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.