"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault