"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.