"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment