"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes