"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed