"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained