"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please