"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself