"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • এটা করতে হবে - It has to be done