"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আমার দিন ভাল যাচ্ছে না। - I am passing short time.
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself