"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you