"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি? - May I know your name, please?
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt