"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.